domingo, 1 de noviembre de 2015

S01E11 UN INTERCAMBIO CULTURAL

TITULOS: UN INTERCAMBIO CULTURAL (LA) VIVA LA VENDIMIA (E)
FECHA: 15 ABRIL DE 1990.
PUNTAJE: 8 /10

GAG TABLERO: NO DEBO LLAMAR PIMPOLLO A MI MAESTRA.
GAG SOFÁ: CUANDO LA FAMILIA SE SIENTA, EL SILLÓN SE DESPLOMA Y LOS DEJA EN EL SUELO. 

Bart va de intercambio a Francia mientras la familia recibe a un estudiante Albanes.

TRIVIA: 


Homero confunde un Albanes con un Albino.

En este episodeo, la familia tiene un sofá alterno.

Es la primera aparición de Agnes Skiner en la serie.

Por un momento Louis se ve de color amarillo y no moreno.

En su idioma orginal, también se realizaron los dialogos en frances y albanes.

El título del episodio es una referencia de la novela Las uvas de la ira de John Steinbeck. 

Adil Hoxha se apellida como Enver Hoxha. Es un fiel niño comunista atacando al capitalismo americano.

Uno de los regalos que trae Bart de Francia es un globo rojo, haciendo referencia al cortometraje francés para niños de 1956, Le Ballon Rouge.

Al final de episodio, al ver que homero no puede descorchar el vino, Bart dice "Mon pére, quel imbécile" mi padre, qué tonto, al Homero no saber lo que dice, se siente orgulloso.

En el camino hacia la casa francesa, Bart y Ugolin pasan por escenas vistas en varias pinturas famosas, tales como Bassin aux nymphéas de Claude Monet, Champ de blé aux corbeaux de Vincent Van Gogh, Le rêve de Henri Rosseau y Déjeuner sur l'herbe de Edouard Manet.