S01E11 UN INTERCAMBIO CULTURAL

TITULOS: UN INTERCAMBIO CULTURAL (LA) VIVA LA VENDIMIA (E)
FECHA: 15 ABRIL DE 1990.
PUNTAJE: 8 /10

GAG TABLERO: NO DEBO LLAMAR PIMPOLLO A MI MAESTRA.

GAG SOFÁ: CUANDO LA FAMILIA SE SIENTA, EL SILLÓN SE DESPLOMA Y LOS DEJA EN EL SUELO. 

Bart va de intercambio a Francia mientras la familia recibe a un estudiante Albanes.

TRIVIA: 

Homero confunde un Albanes con un Albino.

En este episodeo, la familia tiene un sofá alterno.

Es la primera aparición de Agnes Skiner en la serie.

Por un momento Louis se ve de color amarillo y no moreno.

En su idioma orginal, también se realizaron los dialogos en frances y albanes.

El título del episodio es una referencia de la novela Las uvas de la ira de John Steinbeck. 

Adil Hoxha se apellida como Enver Hoxha. Es un fiel niño comunista atacando al capitalismo americano.

Uno de los regalos que trae Bart de Francia es un globo rojo, haciendo referencia al cortometraje francés para niños de 1956, Le Ballon Rouge.

Al final de episodio, al ver que homero no puede descorchar el vino, Bart dice "Mon pére, quel imbécile" mi padre, qué tonto, al Homero no saber lo que dice, se siente orgulloso.

En el camino hacia la casa francesa, Bart y Ugolin pasan por escenas vistas en varias pinturas famosas, tales como Bassin aux nymphéas de Claude Monet, Champ de blé aux corbeaux de Vincent Van Gogh, Le rêve de Henri Rosseau y Déjeuner sur l'herbe de Edouard Manet.

S01E10 LA CORRERIA DE HOMERO

TITULOS: LA CORRERIA DE HOMERO (LA) HOMER SE VA DE JUERGA (E)
FECHA: 25 MARZO DE 1990.
PUNTAJE: 10 /10

GAG TABLERO: NO DEBO LLAMAR PIMPOLLO A MI MAESTRA.

GAG SOFÁ: CUANDO LA FAMILIA SE SIENTA, EL SILLÓN SE DESPLOMA Y LOS DEJA EN EL SUELO. 

La familia entra en problemas gracias a la cámara de Bart y las mentiras de Homero. Uno de los episodios con los mejores mensajes.

CURIOSIDADES: 

BART:

Demuestra que tiene una pobre fuerza de voluntad al romper de nuevo su cerdo remendado.

HOMERO:

Pesa 120 kilos en este episodeo, 239 libras.

TRIVIA: 

Lenny fuma en este episodeo.

Martin es el presidente del club de la camara, del colegio.

Marge va al gimnasio, o a clases de aerobicos por lo menos.

Diane Arbus es nombrada, haciendo referencia a su fotos grises.

La habitación donde están haciendo la despedida de soltero, se llama David Jones locker, alusión al fondo del mar.

S01E09 UN MOMENTO DE DECISIÓN

TITULOS: UN MOMENTO DE DECISIÓN (LA) JACQUES EL ROMPECORAZONES (E)
FECHA:18 MARZO DE 1990.
PUNTAJE: 7/10

GAG TABLERO: NO TIENE.

GAG SOFÁ: NO TIENE.

Marge comienza a sentirse atraída por Jacques, un instructor de bolos francés.

CURIOSIDADES: 

MARGE:

Cumple 34 años en este episodeo. Es decir que tuvo a Bart a los 24 (1981), a lisa a los 27 (1984), y maggie a los 33 aproximadamente (1989).

HOMERO:

Demuestra ser un esposo egoista.

TRIVIA: 

Las tías tienen un retrato de Bart.

Lisa le da a Marge un retrato como la Mona Lisa hecha de macarrones y pegamento. 

S01E08 EL HEROE SIN CABEZA

TITULOS: EL HEROE SIN CABEZA (LA) LA CABEZA CHIFLADA (E)
FECHA:25 DE FEBRERO 1990.
PUNTAJE: 7/10

GAG TABLERO: YO NO HE VISTA A ELVIS

GAG SOFÁ: LA FAMILIA SE ARROJA HACIA EL SOFÁ, PERO BART SALE EXPULSADO POR LA PRESIÓN, CAYENDO FRENTE A  LA TV.

La historia relata la explicación del porque Homero y Bart tienen la cabeza de la escutura Jebediah Sprinfield, el fundador del pueblo. 

CURIOSIDADES: 

LA FAMILIA:

Usa ropa más elegante para la iglesia.

Al parecer tienen un ratón en la casa, o lo tuvieron.

BART:

Demuestra respeto por Jebediah Springfield.

TRIVIA: 

El nombre del capítulo en la versión estadounidense hace referencia a la obra, el  corazón delator de Edgar Alla Poe.

Según SouthPark, esto es lo peor que ha hecho Bart simpson, cofesarceselo el mismo Bart a Eric Cartman.

La forma como Bart encuentra la cabeza de Jebediah en su cama al otro día, hace referencia al padrino.

Lisa le explica a Homero que el Valhalla es el sitio donde van los vikingos valientes después de muertos.

Hacen su primera aparición el Reverendo Lovejoy, Krusty, Slideshow Bob, Jimbo Jones, Kearney Zzyzwicz, Dolphin Starbeam, la señorita Allbright, Kent Brockman y Apu Nahasapeemapetilon.